How to do Fusible Appliqué / Jak zrobić aplikację na podkładzie z klejem

The pattern should be a mirror image.
Place the fusible web over the pattern, paper side up, and trace the shape
/ Przerysowany wzór powinien być lustrzanym odbiciem. Umieść flizelinę z klejem lub HeadnBond papierem do góry i przerysuj wzór.
Cut out the shape, leaving about 1/2 ” around the outside edges of the drawn line/ Wytnij przerysowany kształt pozostawiając mniej więcej 1/2 cala odległości od linii kształtu.
Position the fusible – web shape on the wrong side of the appropriate fabric, paper side facing up. Follow as instructed by the manufactured / Umieść wyciętą część na aplikowanym kawałku tkaniny z jej lewej strony pamiętając aby narysowana na papierze aplikacja była skierowana klejem do tkaniny. Postępuj zgodnie z informacją producenta flizeliny bądź HeadnBond. Przykładaj żelazko miejsce po miejscu – nie przesuwaj nim.
Cut on the market line to create you applique shape.
Remove the paper backing from the shape
/ Wytnij narysowany kształt po narysowanej wcześniej linii. Usuń papier
Place the applique shape on the background fabric with the adhesive side facing down.
Follow as instructed by the manufactured.
When all the shapes have been glued in place finish the edges using a blanket stitch or straight stitch, but very close to the applique edge (the stitch should be in the applique piece)
/ Umieść aplikację w wybranym przez siebie miejscu na aplikowanym kawałku tkaniny klejem w dół ( błyszcząca strona). Przyłóż żelazko miejsce w miejsce ( nie przesuwaj nim). Postepuj zgodnie z instrukcją producenta flizeliny bądź HeadnBond. Po przyklejeniu aplikacji przyszyj ją ściegiem stebnowym, zyg-zakiem bądź ściegiem „blanket stitch” ( drabinkowym)- ja go nazywam „łatkowy” bo kiedyś takim sciegiem przyszywało się łatki na dziurawych kolanach spodni 😉

I hope my tutorial is helpful / Mam nadzieję, ze mój tutorial Wam się przyda

Thank you for visiting my blog, See you soon, Margaret

Dziękuję za odwiedzenie mojego bloga. Do zobaczenia wkrótce, Małgosia

2 thoughts on “How to do Fusible Appliqué / Jak zrobić aplikację na podkładzie z klejem

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *