Stitch May-nia Part 1/ Majowy haft cz.1

Recently I learned about a new challenge. Month of May is dedicated to cross-stitch. The challenge has a pleasant name: Stitch May – nia 😀 I decided to go back to cross stitch. I started some projects several years ago, just like the one you can see above. But I also want to embroider something new. Below you will see my new projects. / Ostatnio dowiedziałam się o nowym wyzwaniu. Przez cały maj osoby lubiące haft krzyżykowy zaczynają projekty, lub kończą stare. Ja wybrałam kilka starych I kilka nowych. Ten haft, który widzicie na górze zaczęłam ponad 10 lat temu. Poniżej możecie zobaczyć nowe hafty, które zaczęłam w maju.

I started in the morning 🙂 / Zaczęłam wcześnie rano 🙂
I have a lot of floss and I decided to use floss what I have in my collection, but after several cross I know it was not a good choice / Mam wiele zapasów muliny I zdecydowałam skorzystać z tego co mam, ale po kilku krzyżykach zdecydowałam, że jednak to nie jest dobry pomysł.
So I decided to go on a „trip” to my local shop and to buy the original floss colors to project above. Looks better 😉 😀 / I udałam się ” na wycieczkę’ do pobliskiej pasmanterii. Kupiłam oryginalne kolory z projektu. Wyglądają lepiej 😀
This project looks simple but it’s not simple . Cross stitch in only one color it very ambitious project 😉 I hope to be done by the end of May 😀 / Ten projekt wygląda na prosty, ale haft jednym kolorem do prostych nie należy. Mam nadzieję, ze do końca maja wytrwam I skończę 😀
My husband love „fiesta skulls ” so this project will be for him but I’m not sure it’s good choice , because black Aida for my eyes it’s very big challenge 😀 / A tak zwane „fiesta czaszki” to ulubiony motyw mojego męża, więc ten hafcik będzie dla niego. Nie jestem pewna czy wybranie czarnego tła było wyborem słusznym z moim niedowidzeniem 😉 😀 To chyba największe wyzwanie 😀 😀

If you get up early in the morning when the day wakes up from sleep, you will find beautifully lit places in the garden 😀 / Jeśli wstajesz wcześnie rano, gdy dzień budzi się ze snu, znajdziesz pięknie oświetlone miejsca w ogrodzie.

My Chinese peonies/ Chińska piwonia
Water Stick or Cattail cracked ( I’m not sure which name is correct). Pęknięta pałka wodna
Azalea needs replanting but I can do it only in the autumn. / Azalia wymaga przesadzenia, ale musi poczekać do jesieni.

Thank you for visiting my blog. Stay safe and healthy, See you soon Margaret / Dziękuję za odwiedziny na moim blogu. Dbajcie o siebie. Do zobaczenia wkrótce, Małgosia

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *