Valentine’s Sew Along / Walentynkowe Szycie Wspólne

And it all started with painting. Nail painting. I like it very much. Valentine’s day in a moment, so I painted hearts on my nails. And then there were more and more hearts. / A wszystko zaczęło się od malowania. Malowania paznokci. Bardzo to lubię. Walentynki już za chwilkę, więc namalowałam serca na paznokciach. A potem to już serc było coraz więcej.

Aqua background and pink/peach heart/ Morskie tło z brzoskwiniowo- różowym serduszkiem
Gray background wint really red heart 😀 / Szare tło z naprawdę czerwonym sercem 😀
Gray background with peach heart / brzoskwiniowe serce na szarym tle
And finally a red heart on a peach background /. I w końcu czerwone serce na brzoskwiniowym tle.

This time I couldn’t decide which block I like the most. I asked my husband to choose. The winner is:… / Tym razem jakoś nie mogłam się zdecydować, który najbardziej mi się podoba, więc poprosiłam męża o pomoc. A zwyciężył:…

Last block! / Ostatni blok!

I am very happy because this year I have to use a lot of fabrics that are from very old collections. There are several of them in this block. It will be a very nice quilt (I hope). / Jestem bardzo zadowolona, ponieważ w tym roku chcę zużyć jak najwięcej tkanin z bardzo starych kolekcji, które posiadam. W tym bloku jest kilka z nich.

And really, it all began with…. my favorite HST 😀 / A tak naprawdę wszytsko zaczęło się od…. moich ulubionych HST 😀

For heart block you need : / Do uszycia bloku serduszkowego potrzebujesz:

4 red squares ( czerwone kwadraty)– 4 1/2 x4 1/2

4 background squares ( kwadraty tła)– 4 1/2 x 4 1/2

2 background squares ( kwadraty tła)– 3 1/2 x 3 1/2

6 red squares( czerwone kwadraty) – 3 1/2 x 3 1/2

How to do Half Square Triangles ( HST) for this project/ Jak wykonać HST do uszycia serduszka

You need 4 background squares ( light) end 4 red squares 4 1/2″by 4 1/2″ each of them. Draw the diagonal line corner tu corner on the light squares, (cute 2 1/2 x 8″ ruler here / Potrzebujesz 4 kwadraty koloru tła ( jasne) I 4 kwadraty czerwone każdy z nich o wymiarach 4 1/4″ x 4 1/2″. Narysuj przekątną na każdym jasnym kwadracie Ja używam tej linijki
Put the light square on the red square right side together / Połóż easy kwadrat na czerwonym prawymi stronami do siebie
Sew on the “side” lines that you’ve drawn (the lines which are 1/4″ away from the center line/ Przeszyj z obu stron narysowanych linii w odległości 1/4 cala od przekątnej
If you haven’t 1/4 inch foot, you can use „quarter inch seam ruler” for mark perfect 1/4 inch distance line Jeśli nie masz stopki do szycia w odległości 1/4 cala możesz użyć takiej linijki aby narysować linie po których będziesz szyć Link tutaj
Cut diagonally. I’m using this cute ruler/ przetnij po przekątnej. Ja używam tej cudnej linijki
Put the „half square triangle” ruler on the HST . The 3 1/2 line should be slightly above the seam/ Umieść linijkę do przycinania na swoim HST. Linia wskazująca 3 1/2 cala powinna być umieszczona nieco powyżej szwu.
Trim on the both side the „triangle” / Przytnij po obu stronach „trójkąta”
Press it open. / „Otwórz” „trójkąt” i przyciśnij gorącym żelazkiem.
You made perfect 3 1/2 x 3 1/2 HST! / Zrobiłaś/ łeś idealny 3 1/2 x 3 1/2 HST!

How to do heart block – follow the pictures ( instruction step by step): / Jak wykonać blok serduszko – instrukcja kolejności zszywania:

First arrange all the elements as you see in the picture / Ułóż wszystkie elementy tak jak widzisz na zdjęciu

Sew the sections, following the pictures/ Szyj sekcjami podążając za zdjęciami

You made one wonderful heart block. This block measure 12 1/2 by 12 1/2 inch and is perfect to add to Fluffy Winter BOM. Valentine’s block bonus to the Fluffy Winter BOM/ Zrobiłaś/ łeś piękny blok serduszkowy o wymiarach 12 1/2 x 12 1/2 cala. MOżesz go dodać do naszej zabawy w blok na miesiąc ” Puszysta Zima”

Quick and easy 😀 Will you join me? / Szybko I prosto 😀 Więc , przyłączysz się do szycia razem ze mną?

Thanks for visiting my blog <3 Happy Sewing! Margaret / Dziękuję za odwiedziny na moim blogu <3 MIłego szycia! Małgosia

4 thoughts on “Valentine’s Sew Along / Walentynkowe Szycie Wspólne”

    1. Cudownie! Koniecznie pochwal się swoim blokiem lub pracą, którą stworzyłaś, Będzie mi szalenie miło <3

      Odpowiedz

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *