Stitch May-nia Part 1/ Majowy haft cz.1

Recently I learned about a new challenge. Month of May is dedicated to cross-stitch. The challenge has a pleasant name: Stitch May – nia 馃榾 I decided to go back to cross stitch. I started some projects several years ago, just like the one you can see above. But I also want to embroider something new. Below you will see my new projects. / Ostatnio dowiedzia艂am si臋 o nowym wyzwaniu. Przez ca艂y maj osoby lubi膮ce haft krzy偶ykowy zaczynaj膮 projekty, lub ko艅cz膮 stare. Ja wybra艂am kilka starych I kilka nowych. Ten haft, kt贸ry widzicie na g贸rze zacz臋艂am ponad 10 lat temu. Poni偶ej mo偶ecie zobaczy膰 nowe hafty, kt贸re zacz臋艂am w maju.

I started in the morning 馃檪 / Zacz臋艂am wcze艣nie rano 馃檪
I have a lot of floss and I decided to use floss what I have in my collection, but after several cross I know it was not a good choice / Mam wiele zapas贸w muliny I zdecydowa艂am skorzysta膰 z tego co mam, ale po kilku krzy偶ykach zdecydowa艂am, 偶e jednak to nie jest dobry pomys艂.
So I decided to go on a „trip” to my local shop and to buy the original floss colors to project above. Looks better 馃槈 馃榾 / I uda艂am si臋 ” na wycieczk臋’ do pobliskiej pasmanterii. Kupi艂am oryginalne kolory z projektu. Wygl膮daj膮 lepiej 馃榾
This project looks simple but it’s not simple . Cross stitch in only one color it very ambitious project 馃槈 I hope to be done by the end of May 馃榾 / Ten projekt wygl膮da na prosty, ale haft jednym kolorem do prostych nie nale偶y. Mam nadziej臋, ze do ko艅ca maja wytrwam I sko艅cz臋 馃榾
My husband love „fiesta skulls ” so this project will be for him but I’m not sure it’s good choice , because black Aida for my eyes it’s very big challenge 馃榾 / A tak zwane „fiesta czaszki” to ulubiony motyw mojego m臋偶a, wi臋c ten hafcik b臋dzie dla niego. Nie jestem pewna czy wybranie czarnego t艂a by艂o wyborem s艂usznym z moim niedowidzeniem 馃槈 馃榾 To chyba najwi臋ksze wyzwanie 馃榾 馃榾

If you get up early in the morning when the day wakes up from sleep, you will find beautifully lit places in the garden 馃榾 / Je艣li wstajesz wcze艣nie rano, gdy dzie艅 budzi si臋 ze snu, znajdziesz pi臋knie o艣wietlone miejsca w ogrodzie.

My Chinese peonies/ Chi艅ska piwonia
Water Stick or Cattail cracked ( I’m not sure which name is correct). P臋kni臋ta pa艂ka wodna
Azalea needs replanting but I can do it only in the autumn. / Azalia wymaga przesadzenia, ale musi poczeka膰 do jesieni.

Thank you for visiting my blog. Stay safe and healthy, See you soon Margaret / Dzi臋kuj臋 za odwiedziny na moim blogu. Dbajcie o siebie. Do zobaczenia wkr贸tce, Ma艂gosia

Dodaj komentarz

Tw贸j adres e-mail nie zostanie opublikowany.