Easter is coming/ Nadchodzi Wielkanoc

When you can’t sleep at night … it’s good that you can make a handicraft 😉 And so, after another very long „evening”, I finally decided to sew something. I remembered that apart from the „running” bunny (LINK), I also have a template of a cute bunny sitting and thinking like „stealing” a carrot. This template looks like you can see below and you can buy it HERE

Kiedy nie możesz spać w nocy… dobrze, że potrafisz tworzyć rękodzieło 😉 I tak to, po kolejnym bardzo długim „wieczorze” postanowiłam wreszcie coś uszyć. Coś na miarę bezsenności spowodowanym nadmiarem problemów, które spiętrzyły się nad moją głową. Ot, życie…. często nie jest usłane różami a wręcz przeciwnie. Jak widzicie radzę sobie jak mogę aby choć na chwilkę zapomnieć o troskach. Przypomniałam sobie, że oprócz zajączka „hopsającego” ( LINK ) mam jeszcze szablon słodkiego króliczka, który siedzi i myśli jakby tu „zwędzić” marchewkę 😉 Ten szablon wygląda tak jak widzicie poniżej i można go kupić TUTAJ

A few years ago, I used this shape to decorate little Easter candy bags for my kids 😀

Kilka lat temu tym zajączkiem ozdobiłam woreczki ze słodkościami wielkanocnymi dla moich dzieci 😀

And I think last year or 2 years ago I sewed a pillow with this bunny too. I created a nice color composition but … you know – Tusia, the Master of the First Plan, more important than my photos: P

A chyba w zeszłym roku albo 2 lata temu uszyłam poduszkę też z tym zajączkiem. Ułożyłam fajną kolorystyczną kompozycję ale… wiadomo – Tusia Mistrzyni Pierwszego Planu ważniejsza niż moje zdjęcia 😛

In the end, I managed to persuade her to go to her seat from which she watches over me when I sit in my favorite corner.

W końcu udało mi się ją przekonać aby poszła na swoje miejsce, skąd mnie pilnuje jak siedzę w moim ulubionym kąciku.

Well, it started snowing yesterday and it’s still snowing. Below, a lump of melting snow on the developing leaves of a bush peony and snowflakes on forsythia …

No i od wczoraj zaczęło sypać tak sypie do tej pory. Poniżej grudka topniejącego śniegu na rozwijających się liściach piwonii krzewiastej i śnieżek na forsycji…

Well, the night was too short to finish the second mug rug, so I used the top as a temporary picture. Turns out, it looks good too .. Have a nice weekend <3, Margaret

No i tak : brakło nocki na skończenie drugiej podkładki pod kubeczek, więc jako tymczasowy obrazek też można zastosować. Trzymajcie się i miłego weekendu <3 ; Małgosia

4 thoughts on “Easter is coming/ Nadchodzi Wielkanoc

  1. Przeuroczy zajączek, w każdym wydaniu, a jako tymczasowy obrazek wygląda świetnie, ja bym nie dokańczał, tylko tak zostawił, a na podkładkę uszył kolejnego 😉

    1. Dzięki 😀 Pewnie tak skończy hahaha Czasu mało czyli chaosu ciąg dalszy 😉 Ale wiosna! I choć u mnie w tym momencie leje jak z cebra, radość ogromna, że przyroda znów budzi się do życia. Pięknego weekendu!

  2. Zajączki są śliczne. Mnóstwo kompozycji z nimi może powstać! Wszystko co się kojarzy z Wielkanocą można nimi ozdobić. Pozdrawiam Małgosiu 🙂

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.